loden
UKˈləʊd(ə)nUSˈloʊd(ə)n
Meaning
1n.
洛登呢(一种奥地利产的防水粗羊毛布)
2n.
洛登绿(一种深橄榄绿色)
Structure
word structure
1
loden
借词
Usage
The traditional coat is made of warm, water-resistant loden.
这件传统外套是由保暖防水的洛登呢制成的。
She chose a loden green fabric for her new winter cloak.
她为自己的新冬季斗篷选择了一种洛登绿色的面料。
Loden is prized for its durability and natural insulation properties.
洛登呢因其耐用性和天然的隔热性能而备受推崇。
Etymology
Loden 直接借自德语 “Loden”,原指一种源自奥地利蒂罗尔地区的厚重、防水、未修剪的粗羊毛织物。这个词本身可能源于古高地德语的 “lodo” 或 “lota”,意为“粗布”或“厚外套”。它并非由拉丁或希腊词根构成,而是一个在特定文化和地理环境中产生的日耳曼语词汇。随着这种布料因其耐用性和独特的深绿色(由植物染料制成)而闻名,“loden”一词也随之进入英语,既指代这种材料,也指代其标志性的颜色。
Analysis
Structure
loden=loden借词
• 语素分析:该词为借词,源自德语,指一种特定的布料及其颜色。其结构在英语中不可拆分,应作为一个整体语素处理。
• 词源溯源:Loden 直接借自德语 “Loden”,原指一种源自奥地利蒂罗尔地区的厚重、防水、未修剪的粗羊毛织物。这个词本身可能源于古高地德语的 “lodo” 或 “lota”,意为“粗布”或“厚外套”。它并非由拉丁或希腊词根构成,而是一个在特定文化和地理环境中产生的日耳曼语词汇。随着这种布料因其耐用性和独特的深绿色(由植物染料制成)而闻名,“loden”一词也随之进入英语,既指代这种材料,也指代其标志性的颜色。