loiterer
Meaning
闲逛者；游手好闲的人；混日子的人
Structure
Usage
The security guard asked the loiterer to move along.
保安要求那个闲逛的人离开。
He was not a worker but a loiterer, spending his days in idleness.
他不是个工人，而是个游手好闲的人，整日无所事事。
The park bench was occupied by a lone loiterer feeding pigeons.
公园长椅上坐着一个独自闲逛的人，正在喂鸽子。
Etymology
Loiterer 的故事始于中世纪的低地国家。其核心部分 loiter 很可能来自中古荷兰语 loteren，原意是“摇晃”或“蹒跚”，形象地描绘出一种漫无目的、摇摆不定的状态。这个词后来被古法语吸收为 loitrer，保留了“消磨时间、徘徊”的含义。最终，它进入英语，并加上了表示“行为者”的古英语后缀 -er。于是，一个描述“摇晃、徘徊”行为的词，就逻辑清晰地演变成了指代“从事该行为的人”，即“闲逛者”或“游手好闲的人”。
Analysis
• 语素分析： 1. loiter: 源自古法语 loitrer，意为“闲逛、浪费时间”，可能进一步源自中古荷兰语 loteren，意为“摇晃、不稳定”。 2. er: 施动者名词后缀，源自中古英语 -ere，古英语 -ere，表示“做…的人或物”。
• 词源溯源： Loiterer 的故事始于中世纪的低地国家。其核心部分 loiter 很可能来自中古荷兰语 loteren，原意是“摇晃”或“蹒跚”，形象地描绘出一种漫无目的、摇摆不定的状态。这个词后来被古法语吸收为 loitrer，保留了“消磨时间、徘徊”的含义。最终，它进入英语，并加上了表示“行为者”的古英语后缀 -er。于是，一个描述“摇晃、徘徊”行为的词，就逻辑清晰地演变成了指代“从事该行为的人”，即“闲逛者”或“游手好闲的人”。