long-promised
UK/ˌlɒŋˈprɒmɪst/US/ˌlɔːŋˈprɑːmɪst/
Meaning
1形容詞
長い間約束されていた、待望の
Structure
word structure
1
long
長い、長時間の
Usage
The long-promised reform of the healthcare system was finally announced.
長年約束されていた医療制度改革がついに発表された。
After years of delays, the long-promised sequel to the popular game is now available.
何年もの遅延を経て、待望されていた人気ゲームの続編が今や入手可能となった。
The long-promised pay raise for teachers has yet to materialize.
長い間約束されてきた教師の賃上げは、まだ実現していない。
Etymology
「long」は古英語の「lang」に由来し、「promised」はラテン語の「promittere」（前に送る、約束する）から古フランス語「promettre」を経て英語に入った「promise」の過去分詞です。この複合語は、約束がなされてから長い時間が経過したことを表します。
Analysis
「long-promised」は、形容詞「long」と過去分詞「promised」がハイフンで結ばれた複合形容詞です。元々は「長い間約束されていた」という文字通りの意味から、比喩的に「待ち望まれていた」「長年期待されていた」というニュアンスで使われるようになりました。特に、実現が遅れているがついに実現するもの（例：待望の映画、長年約束された改革）を指す際に用いられます。
語族 · Word families
すべて見るパソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加