longer-lasting
Meaning
更持久的；更耐用的
Structure
Usage
This new battery technology promises longer-lasting power for mobile devices.
这种新电池技术有望为移动设备提供更持久的电力。
They built a longer-lasting friendship through years of mutual support.
通过多年的相互支持，他们建立了一段更持久的友谊。
Investing in higher-quality materials results in longer-lasting products.
投资更高质量的材料能生产出更耐用的产品。
Etymology
该词是复合形容词，由两个部分组合而成。前半部分“longer”是形容词“long”（长的）的比较级，直接表示“更长的”。后半部分“lasting”源自动词“last”（持续），其词根可追溯至古英语，原意有“跟随足迹、坚持”的意象，后引申为“持续、耐用”。“-ing”后缀将其变为形容词，描述一种持续的状态。两者结合，“longer-lasting”的字面意义就是“持续得更长久的”，逻辑清晰地引申为“更持久的”或“更耐用的”，用于形容物品的质量或效果的持续时间超过了标准或比较对象。
Analysis
• long: 源自古英语 lang，意为“长的”，指空间或时间上的长度。
• -er: 比较级后缀，源自古英语 -ra，用于形容词后表示“更...”。
• last: 源自古英语 lǣstan，意为“持续、坚持、维持”。
• -ing: 源自古英语 -ende，现在分词后缀，此处用作形容词后缀，表示“具有...特性的”。
词源溯源：该词是复合形容词，由两个部分组合而成。前半部分“longer”是形容词“long”（长的）的比较级，直接表示“更长的”。后半部分“lasting”源自动词“last”（持续），其词根可追溯至古英语，原意有“跟随足迹、坚持”的意象，后引申为“持续、耐用”。“-ing”后缀将其变为形容词，描述一种持续的状态。两者结合，“longer-lasting”的字面意义就是“持续得更长久的”，逻辑清晰地引申为“更持久的”或“更耐用的”，用于形容物品的质量或效果的持续时间超过了标准或比较对象。