longhouse
UKˈlɒŋhaʊsUSˈlɔːŋhaʊs
Meaning
1n.
(北美原住民或某些文化中的)长屋,一种传统的长形 communal 住宅
2n.
(历史或考古学中的)长形公共房屋
Structure
word structure
1
long
长的
2
house
房屋
Usage
The Iroquois people traditionally lived in large longhouses that could shelter multiple families.
易洛魁人传统上居住在可容纳多个家庭的大型长屋里。
Etymology
Longhouse 是一个典型的英语复合词,由两个基础古英语词根 long 和 house 直接组合而成。它的词源故事非常直观:字面意思就是“长屋”。这种结构清晰地反映了该建筑的核心特征——其异常的长度。该词最初用于描述北美易洛魁联盟等原住民文化的传统 communal 住宅,这些房屋很长,可供多个家庭共同居住。后来,该词也被考古学家和人类学家用来指代其他文化中类似的长形公共或礼仪性建筑。其词义完美地体现了其语素构成:一种“长”(long)的“房子”(house)。
Analysis
Structure
longhouse=long长的+house房屋
• long:源自古英语 lang/long,意为“长的”,指物理长度或时间跨度。
• house:源自古英语 hūs,意为“房屋、住所、建筑”。
词源溯源:Longhouse 是一个典型的英语复合词,由两个基础古英语词根 long 和 house 直接组合而成。它的词源故事非常直观:字面意思就是“长屋”。这种结构清晰地反映了该建筑的核心特征——其异常的长度。该词最初用于描述北美易洛魁联盟等原住民文化的传统 communal 住宅,这些房屋很长,可供多个家庭共同居住。后来,该词也被考古学家和人类学家用来指代其他文化中类似的长形公共或礼仪性建筑。其词义完美地体现了其语素构成:一种“长”(long)的“房子”(house)。