longline
Meaning
（捕鱼用的）延绳钓线，长线
Structure
Usage
The fishermen set out a longline with hundreds of hooks to catch tuna.
渔民们布下了一条带有数百个鱼钩的延绳钓来捕捉金枪鱼。
Longline fishing can sometimes accidentally catch seabirds or turtles.
延绳钓有时可能会意外捕获海鸟或海龟。
The sustainability of longline fisheries is a topic of ongoing research.
延绳渔业的可持续性是一个持续研究的课题。
Etymology
Longline 是一个典型的英语复合词，其结构直观地反映了其功能。它由两个基础盎格鲁-撒克逊词汇 “long”（长的）和 “line”（线、绳）直接组合而成，字面意思就是“很长的线”。这种构词法清晰地描绘了其作为渔具的本质——一条主线上系有大量带饵的钩子，延伸至很长的距离，用以高效捕获鱼类（如鳕鱼、金枪鱼）。该词完美体现了英语通过简单组合现有词汇来精准命名新事物的逻辑性与实用性。
Analysis
• long：源自中古英语 long，古英语 lang，意为“长的”。其最终源头为原始日耳曼语 langaz 和原始印欧语 dlonghos，均与“长度”概念相关。
• line：源自中古英语 ligne，古英语 line，意为“线，绳索”。它借自拉丁语 līnea（线），其自身又源自 līnum（亚麻），因为线最初由亚麻制成。
• 词源溯源：Longline 是一个典型的英语复合词，其结构直观地反映了其功能。它由两个基础盎格鲁-撒克逊词汇 “long”（长的）和 “line”（线、绳）直接组合而成，字面意思就是“很长的线”。这种构词法清晰地描绘了其作为渔具的本质——一条主线上系有大量带饵的钩子，延伸至很长的距离，用以高效捕获鱼类（如鳕鱼、金枪鱼）。该词完美体现了英语通过简单组合现有词汇来精准命名新事物的逻辑性与实用性。