loose-fitting
Meaning
（衣服）宽松的，不合身的
Structure
Usage
She prefers loose-fitting clothing for yoga practice.
她更喜欢穿宽松的服装练习瑜伽。
The dress is deliberately loose-fitting for a more comfortable feel.
这件连衣裙特意设计得宽松，以提供更舒适的感觉。
Loose-fitting garments are common in traditional styles of many cultures.
宽松的服装在许多文化的传统款式里都很常见。
Etymology
loose-fitting 是一个典型的英语复合形容词，由两个独立单词组合而成。词根 loose 描绘了“宽松”的核心状态，fit 则引入了“贴合、穿着”的概念，后缀 ing 将其固化为一个描述性的形容词。它的词义演变逻辑清晰直接——字面即“穿着宽松的”，精准描述了衣物与身体之间的空间关系，无需复杂引申便自然转化为现代服装术语。
Analysis
• loose: 源自古 Norse 语 lauss，意为“松开的、自由的”，进入中古英语后演变为 loos，最终成为现代英语中的 loose，表示“不紧的、宽松的”。
• fit: 源自中古英语动词 fitten，意为“使合适、安装”，其起源可能与日耳曼语系或古英语有关，表示“使适合、吻合”。
• ing: 古英语后缀 -ende 或 -ing，用于将动词转化为形容词，表示“具有...特性的”或“用于...的”。
词源溯源：loose-fitting 是一个典型的英语复合形容词，由两个独立单词组合而成。词根 loose 描绘了“宽松”的核心状态，fit 则引入了“贴合、穿着”的概念，后缀 ing 将其固化为一个描述性的形容词。它的词义演变逻辑清晰直接——字面即“穿着宽松的”，精准描述了衣物与身体之间的空间关系，无需复杂引申便自然转化为现代服装术语。