Meaning
1形容詞
道に迷った、迷子の
2形容詞
失われた、失った
3動詞
loseの過去形・過去分詞
Usage
The child was lost in the crowded mall.
その子供は混雑したショッピングモールで迷子になった。
He felt lost after losing his job.
彼は仕事を失ってから、途方に暮れた気持ちになった。
She lost her keys somewhere in the park.
彼女は公園のどこかで鍵をなくした。
Etymology
古英語のlosian(失う、滅ぼす)に由来し、中英語を経て現代英語のlose(失う)の過去形・過去分詞として定着した。
Analysis
元々は「失う」という動詞の過去形・過去分詞として使われ、そこから「失われた」「道に迷った」という形容詞的用法が発達した。現代では、物理的な喪失に加え、混乱や方向性の喪失を表す比喩的な意味でも広く用いられる。