lothario
UKləʊˈθɑːriəʊUSloʊˈθɑrioʊ
Meaning
1n.
放荡不羁的好色之徒；风流浪子
Structure
word structure
1
lothario
专有名词
Usage
He had a reputation as a lothario, with a new romantic partner every month.
他被称为风流浪子，每个月都有新欢。
The character in the novel is portrayed as a charming but dangerous lothario.
小说中的角色被描绘成一个迷人但危险的风流浪子。
She was warned about his lothario ways by her friends.
她的朋友们警告过她，他是个浪荡子。
Etymology
该词直接源自文学作品中的人物名，并非由传统词根词缀构成。Lothario这个角色名字本身可能受西班牙语“lothario”（源自日耳曼名字Chlothar，意为“著名的战士”）启发，但英语中的词义完全由该文学形象定义，指代傲慢、好色、玩弄女性感情的男人，体现了从专有名词到普通名词的语义专有化过程。
Analysis
Structure
lothario=lothario专有名词
• 词根 lothario：源自尼古拉斯·罗（Nicholas Rowe）1703年悲剧《悔过的美人》（The Fair Penitent）中的虚构人物Lothario。该角色是一个无情地引诱女性的浪子。
• 词源溯源：该词直接源自文学作品中的人物名，并非由传统词根词缀构成。Lothario这个角色名字本身可能受西班牙语“lothario”（源自日耳曼名字Chlothar，意为“著名的战士”）启发，但英语中的词义完全由该文学形象定义，指代傲慢、好色、玩弄女性感情的男人，体现了从专有名词到普通名词的语义专有化过程。