low-fat
UKˌləʊ ˈfætUSˌloʊ ˈfæt
Meaning
1adj.
低脂肪的（指食物或饮食中脂肪含量较少）
Structure
word structure
1
low
低的
2
fat
脂肪
Usage
She prefers low-fat yogurt for breakfast.
她早餐更喜欢低脂酸奶。
This recipe uses low-fat milk instead of cream.
这个食谱用低脂牛奶替代了奶油。
Many supermarkets now offer a range of low-fat products.
许多超市现在提供一系列低脂产品。
Etymology
“low-fat”为现代英语复合词，直译为“低脂肪”，由两个基础词汇直接拼接而成。其中“low”强调减少的属性，“fat”明确限定范围，整体逻辑清晰，直接反映其描述对象（如食品）的核心特征。该词20世纪后期随健康饮食潮流普及，词义无显著演变，始终指向“脂肪含量少”这一物理特性。
Analysis
Structure
low-fat=low低的+fat脂肪
• low（低的）：源自古英语 hlāw，表示“高度小”或“数量少”，现代英语中广泛用于描述程度或数值的低下。
• fat（脂肪）：源自古英语 fǣtt，指动物或植物中的油脂物质，后引申为食物中的脂肪成分。
词源溯源： “low-fat”为现代英语复合词，直译为“低脂肪”，由两个基础词汇直接拼接而成。其中“low”强调减少的属性，“fat”明确限定范围，整体逻辑清晰，直接反映其描述对象（如食品）的核心特征。该词20世纪后期随健康饮食潮流普及，词义无显著演变，始终指向“脂肪含量少”这一物理特性。