lowest-priced
UK/ˈləʊɪst ˈpraɪst/US/ˈloʊɪst ˈpraɪst/
Meaning
1形容詞
最も低い価格の、最安値の
Structure
word structure
1
lowest
最も低い（lowの最上級）
2
priced
価格が設定された（priceの過去分詞）
Usage
This store offers the lowest-priced items in the area.
この店はこの地域で最も安い商品を提供している。
We found the lowest-priced flight to Tokyo.
私たちは東京行きの最も安い航空券を見つけた。
The lowest-priced option is not always the best value.
最も安い選択肢が必ずしも最も価値があるとは限らない。
Etymology
「lowest」は古英語の「lāh」（低い）の最上級形に由来し、「priced」は古フランス語の「pris」（価格）から来た「price」の過去分詞です。この複合語は、英語で「最も低い価格が付けられた」という意味を表すために形成されました。
Analysis
「lowest-priced」は「lowest」（最も低い）と「priced」（価格が設定された）が組み合わさった複合形容詞です。元々は「price」が「価格」を意味し、それに「-ed」が付いて「価格が設定された」という形容詞になり、さらに「lowest」が最上級として「最も低い」を強調することで、現代の「最安値の」という意味が確立しました。