luminance
Meaning
（物理学）亮度，发光度
Structure
Usage
The screen's high luminance makes it easily readable in direct sunlight.
高亮度屏幕使其在阳光直射下也清晰易读。
Luminance is a key parameter in the study of photometry.
亮度是光度学研究中的一个关键参数。
Adjusting the luminance of the display can help reduce eye strain.
调整显示器的亮度有助于减轻眼睛疲劳。
Etymology
Luminance 的故事始于拉丁语中的 lumen（光）。这个词根构成了许多与光明相关的词汇。在科学领域，为了精确描述“发光的程度或性质”，人们将拉丁语后缀 -antia（表示状态或性质）法语化为 -ance，并将其与词根 lumin- 结合，构成了 luminance。因此，其词义完美地由语素构成：lumin（光） + ance（性质） = 发光的性质，即现代光学中精确测量的“亮度”。
Analysis
• 语素分析： - lumin: 源自拉丁语词根 lumen（光），意为“光”或“照亮”。 - ance: 源自拉丁语名词后缀 -antia，用于构成表示状态、性质或程度的抽象名词。
• 词源溯源： Luminance 的故事始于拉丁语中的 lumen（光）。这个词根构成了许多与光明相关的词汇。在科学领域，为了精确描述“发光的程度或性质”，人们将拉丁语后缀 -antia（表示状态或性质）法语化为 -ance，并将其与词根 lumin- 结合，构成了 luminance。因此，其词义完美地由语素构成：lumin（光） + ance（性质） = 发光的性质，即现代光学中精确测量的“亮度”。