lummox
UK/ˈlʌməks/US/ˈlʌməks/
Meaning
1名詞
不器用で間抜けな人、のろま
Usage
He's a big lummox, but he's very kind.
彼は大きなのろまだが、とても親切だ。
Don't be such a lummox; you knocked over the vase!
そんなに不器用なことをするなよ。花瓶を倒しただろう！
The lummox tripped over his own feet on the way to the door.
そののろまは、ドアに向かう途中で自分の足に躓いた。
Etymology
語源は不明。19世紀初頭に英語で使われ始めたとされる。おそらく、方言のlummock（不器用に動く）やlumber（のろのろ動く）と関連があると考えられるが、確証はない。
Analysis
この語は、不器用で間抜けな人を指す俗語として使われてきた。語源ははっきりしないが、音や意味から「のろま」や「不器用」というイメージが連想される。現代でも、特にイギリス英語で、気はいいがどんくさい人を表すのに用いられる。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加