malaria
UKməˈleəriəUSməˈleriə
Meaning
1n.
疟疾（一种由蚊虫传播的传染病）
2n.
（古义）污浊空气（旧时认为致病的原因）
Structure
word structure
1
mal
坏
2
aria
空气
Usage
Malaria is endemic in tropical regions.
疟疾在热带地区流行。
Medieval doctors blamed malaria on foul vapors.
中世纪医生将疟疾归咎于污浊空气。
The mosquito net prevents malaria transmission.
蚊帐能防止疟疾传播。
Etymology
16世纪意大利医生误认为疟疾由沼泽地区的“坏空气”（mala aria）引起，该词直接借入英语。尽管现代医学证实病因是疟原虫，但词源仍保留这一历史误解的痕迹，生动体现科学认知的演变。
Analysis
Structure
malaria=mal坏+aria空气
• mal（坏，源自拉丁语 malus）：表示“恶劣、有害”的含义，现代英语中常见于如 malice（恶意）、malfunction（故障）等词。
• aria（空气，源自拉丁语 aer）：古意大利语中指“空气”，后演变为特定环境气质的描述（如 aria 在音乐中表“咏叹调”）。
词源溯源： 16世纪意大利医生误认为疟疾由沼泽地区的“坏空气”（mala aria）引起，该词直接借入英语。尽管现代医学证实病因是疟原虫，但词源仍保留这一历史误解的痕迹，生动体现科学认知的演变。