malleolus
UK/məˈliːələs/US/məˈliːələs/
Meaning
1名詞
踝（くるぶし）の骨の突起。特に、脛骨（すねの骨）の下端の内側の突起（内踝）と腓骨の下端の外側の突起（外踝）を指す。
Usage
The medial malleolus is part of the tibia.
内踝は脛骨の一部である。
She fractured her lateral malleolus during the hike.
彼女はハイキング中に外踝を骨折した。
The doctor examined the swelling around the malleolus.
医師は踝の周りの腫れを調べた。
Etymology
ラテン語の「malleolus」に由来し、「小さな槌（つち）」を意味する。これは「malleus」（槌）の指小形である。解剖学用語として、骨の突起が槌の頭に似ていることから名付けられた。
Analysis
元々は「小さな槌」を意味したが、解剖学の文脈で、足首の内側と外側にある骨の突起を指すようになった。この用語は、骨の形状が槌に似ているという視覚的な連想に基づいている。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加