OpenEtymology

marrying

UKˈmær.i.ɪŋUSˈmer.i.ɪŋ

Meaning

1v.

结婚;娶;嫁(marry 的现在分词形式)

2v.

紧密结合;使合并

Structure

word structure
1
结婚
+
2
ing
现在分词后缀

Usage

They are marrying next month in a small ceremony.

他们将于下个月举行一场小型婚礼结婚。

Marrying traditional techniques with modern technology is key to innovation.

将传统技术与现代科技相结合是创新的关键。

His dream of marrying her finally came true after years of waiting.

历经多年等待,他娶她的梦想终于成真。

Etymology

marrying 的词根 marry 源自古法语 marier,最终可追溯至拉丁语 marītāre(缔结婚姻)。该词的核心逻辑始终围绕“结为夫妇”的行为展开——拉丁语 marītus 本指“丈夫”,字面意义为“使成为丈夫”。后缀 -ing 延续了古英语动词分词化的传统,将动作转化为进行状态或名词化概念。因此 marrying 既描述“正在结婚”的动态过程,也延伸出“使事物紧密结合”的隐喻,完美体现了词根从具体婚姻关系向抽象结合意义的自然演化。

Analysis

Structure
marrying=marry结婚+ing现在分词后缀

• 语素分析: - marry: 源自拉丁语 marītāre(结婚),由 marītus(丈夫)衍生而来,原意为“使成为丈夫”。 - ing: 古英语现在分词后缀 -ende 演变而来,用于构成动词的现在分词形式,表示进行中的动作或状态。

• 词源溯源: marrying 的词根 marry 源自古法语 marier,最终可追溯至拉丁语 marītāre(缔结婚姻)。该词的核心逻辑始终围绕“结为夫妇”的行为展开——拉丁语 marītus 本指“丈夫”,字面意义为“使成为丈夫”。后缀 -ing 延续了古英语动词分词化的传统,将动作转化为进行状态或名词化概念。因此 marrying 既描述“正在结婚”的动态过程,也延伸出“使事物紧密结合”的隐喻,完美体现了词根从具体婚姻关系向抽象结合意义的自然演化。

Marrying Meaning & Word Parts (marry + ing) | OpenEtymology