masque
Meaning
假面剧(一种盛行于16-17世纪英国贵族社会的戏剧形式,结合诗歌、音乐和舞蹈)
假面舞会;面具(mask的另一种拼写,现已少见)
Structure
Usage
The court enjoyed a lavish masque to celebrate the king's birthday.
宫廷欣赏了一场华丽的假面剧以庆祝国王的生日。
Ben Jonson was a famous writer of masques during the Jacobean era.
本·琼森是詹姆士一世时期一位著名的假面剧作家。
The masque featured elaborate costumes and allegorical themes.
这场假面剧以精致的服装和寓言式的主题为特色。
Etymology
Masque一词直接借自法语,其核心概念是“面具”所带来的“伪装与表演”。在16世纪的英国,它特指一种贵族化的戏剧娱乐形式,演员佩戴面具进行表演,融合了诗歌、音乐和舞蹈。这种艺术形式得名于其最显著的特征——面具。随着时间的推移,masque在指代这种特定戏剧形式时保留了独特性,而在更广泛的“面具”含义上,其拼写逐渐被更简化的mask所取代。
Analysis
• 语素分析: masque: 源自中法语masque“面具、伪装”,可能进一步源自意大利语maschera或中世纪拉丁语masca“面具、幽灵”。该词最终词源不详,可能源自阿拉伯语maskharah“滑稽表演、笑柄”,或某已失传的欧洲语言。
词源溯源: Masque一词直接借自法语,其核心概念是“面具”所带来的“伪装与表演”。在16世纪的英国,它特指一种贵族化的戏剧娱乐形式,演员佩戴面具进行表演,融合了诗歌、音乐和舞蹈。这种艺术形式得名于其最显著的特征——面具。随着时间的推移,masque在指代这种特定戏剧形式时保留了独特性,而在更广泛的“面具”含义上,其拼写逐渐被更简化的mask所取代。