mastiff
Meaning
獒犬，一种大型、强壮、短毛的犬种，以其勇猛和忠诚著称
Structure
Usage
The mastiff guarded the estate with unwavering loyalty.
这只獒犬以无比的忠诚守卫着庄园。
Despite its intimidating size, a well-trained mastiff can be a gentle family pet.
尽管体型吓人，但训练有素的獒犬可以成为温顺的家庭宠物。
The ancient Romans used mastiffs in warfare and for guarding.
古罗马人将獒犬用于战争和守卫。
Etymology
Mastiff 一词的旅程始于拉丁语 mansuetus，意为“温顺的”或“驯服的”。这个词经由古法语 mastin 或普罗旺斯语 masti 传入中古英语，演变为 mast，泛指“狗”或“驯服的动物”。后缀 -iff 的加入，可能是受到当时其他名词（如 bailiff）的影响，最终形成了 mastiff，专指一种虽体型庞大、外表凶猛但已被驯化、忠于家庭的犬只。其词义完美融合了“驯服”（mast）的本质与“名词化”（-iff）的形式，讲述了从“温顺”概念到特定猛犬名称的演变故事。
Analysis
• 语素 mast 源自古法语 mastin 或普罗旺斯语 masti，最终源自拉丁语 mansuetus（意为“温顺的”或“驯服的”），在此指代被驯养的狗。 • 语素 iff 是一个名词后缀，用于形成指称名词，其拼写可能受到中古英语词汇（如 bailiff）的影响。
词源溯源：Mastiff 一词的旅程始于拉丁语 mansuetus，意为“温顺的”或“驯服的”。这个词经由古法语 mastin 或普罗旺斯语 masti 传入中古英语，演变为 mast，泛指“狗”或“驯服的动物”。后缀 -iff 的加入，可能是受到当时其他名词（如 bailiff）的影响，最终形成了 mastiff，专指一种虽体型庞大、外表凶猛但已被驯化、忠于家庭的犬只。其词义完美融合了“驯服”（mast）的本质与“名词化”（-iff）的形式，讲述了从“温顺”概念到特定猛犬名称的演变故事。