medium-priced
Meaning
中等价位的,价格适中的
Structure
Usage
The store specializes in selling medium-priced furniture for young families.
这家商店专为年轻家庭销售中等价位的家具。
We are looking for a medium-priced hotel close to the city center.
我们正在寻找一家靠近市中心、价格适中的酒店。
This restaurant offers high-quality, medium-priced meals.
这家餐厅提供高品质、价格适中的餐食。
Etymology
这个词是一个复合形容词,逻辑清晰地描述了商品的市场定位。其核心是名词 price(价格),它首先与后缀 -ed 结合,构成形容词 priced(定价为...的),用以说明某物具有特定的价格属性。随后,这个形容词再被另一个形容词 medium(中等的)所修饰,从而精确地限定了价格的范围——既非高昂也非低廉,而是居于中间水平。整个词的演变故事就是其构词逻辑本身:通过词素的叠加,直接而准确地定义了“具有中等价格特征的”这一现代含义。
Analysis
• medium:源自拉丁语 medium,意为“中间,中心”。在现代英语中,它指介于两个极端之间的中间状态或位置。
• price:源自古法语 pris,意为“价值,价格”,最终源自拉丁语 pretium,意为“价值,报酬”。它指为获得某物所需支付的金额。
• -ed:古英语衍生后缀,用于名词后构成形容词,表示“具有...的”或“有...特征的”。
词源溯源:这个词是一个复合形容词,逻辑清晰地描述了商品的市场定位。其核心是名词 price(价格),它首先与后缀 -ed 结合,构成形容词 priced(定价为...的),用以说明某物具有特定的价格属性。随后,这个形容词再被另一个形容词 medium(中等的)所修饰,从而精确地限定了价格的范围——既非高昂也非低廉,而是居于中间水平。整个词的演变故事就是其构词逻辑本身:通过词素的叠加,直接而准确地定义了“具有中等价格特征的”这一现代含义。