melancholic
UK/ˌmelənˈkɒlɪk/US/ˌmelənˈkɑːlɪk/
Meaning
1形容詞
憂鬱な、悲しみに満ちた
Structure
word structure
1
melanchol
黒い胆汁、憂鬱
2
ic
形容詞化
Usage
The melancholic melody brought tears to her eyes.
その憂鬱な旋律に彼女は涙を浮かべた。
He had a melancholic expression as he watched the rain fall.
彼は雨が降るのを見ながら憂鬱な表情をしていた。
The film's melancholic ending left the audience in silence.
その映画の憂鬱な結末に観客は沈黙した。
Etymology
ギリシャ語のmelancholia（melas「黒い」+ chole「胆汁」）に由来し、古代医学の四体液説で黒胆汁が過剰になると憂鬱になると考えられた。ラテン語melancholicusを経て英語に入った。
Analysis
元々は「黒胆汁に起因する」という医学的な意味だったが、後に「憂鬱な性質の」という心理的な意味に拡張された。現代では「悲しみや憂鬱に特徴づけられる」という形容詞として使われる。