OpenEtymology

mexicano

UKˌmɛhɪˈkɑːnəʊUSˌmɛhɪˈkɑːnoʊ

Meaning

1n

a mexican man or boy.

2adj

of or relating to mexico or its people.

Structure

word structure
1
mexic
mexico
+
2
ano
relating to

Usage

he is a proud mexicano living in chicago.

the restaurant serves authentic mexicano cuisine.

the festival celebrated mexicano culture and traditions.

Etymology

The word 'mexicano' is a direct loan from Spanish, where it functions as both a noun and an adjective. Its first element, 'mexic-', is derived from the Nahuatl toponym 'mexihco', referring to the valley of Mexico and its dominant pre-columbian civilization. The suffix '-ano' descends from the Latin adjectival suffix '-anus', which denotes belonging or connection, as seen in words like 'romanus' (of Rome). Thus, the term literally constructs the meaning "belonging to mexico," a sense preserved in its English usage primarily to refer to a Mexican man or as an adjective describing Mexican origin.

Analysis

Structure
mexic (mexico) + ano (relating to)=mexicmexico+anorelating to

mexic: from nahuatl 'mexihco', the name for the heartland of the aztec empire, via spanish. functions as the root denoting the country mexico. ano: from spanish suffix '-ano', originating from latin '-anus' (meaning 'of or belonging to'). functions as an adjective-forming suffix indicating origin or association.

Mexicano Meaning & Word Parts (mexic + ano) | OpenEtymology