mid-30s
UKˌmɪd ˈθɜːti zUSˌmɪd ˈθɜːrti z
Meaning
1n.
三十多岁，尤指35岁左右的年龄阶段
Structure
word structure
1
mid
中间
2
s
复数后缀
Usage
She is in her mid-30s and has already achieved great success in her career.
她三十五六岁，已经在事业上取得了巨大成功。
The study focused on the health of adults in their mid-30s.
这项研究重点关注三十多岁成年人的健康状况。
He decided to go back to university for a master's degree in his mid-30s.
他在三十五岁左右决定回到大学攻读硕士学位。
Etymology
“mid-30s”是一个现代英语复合词，其结构清晰直接。它由表示“中间”的“mid”与表示“三十”的数字“30”结合，并加上表示复数的“s”构成。这个词的字面意思是“三十年代中期”，形象地描绘了三十岁到四十岁这个人生十年阶段的中期，通常指代35岁左右的年龄。其词义演变逻辑性强，直接从其构成部分推导出现代含义。
Analysis
Structure
mid-30s=mid中间+s复数后缀
• mid： 源自中古英语 midde，意为“中间”或“中央”。
• 30： 数字 thirty 的阿拉伯数字形式，代表数字三十。
• s： 复数后缀，用于表示一个十年的年龄段。
• 词源溯源： “mid-30s”是一个现代英语复合词，其结构清晰直接。它由表示“中间”的“mid”与表示“三十”的数字“30”结合，并加上表示复数的“s”构成。这个词的字面意思是“三十年代中期”，形象地描绘了三十岁到四十岁这个人生十年阶段的中期，通常指代35岁左右的年龄。其词义演变逻辑性强，直接从其构成部分推导出现代含义。