OpenEtymology

miles-long

UKˈmaɪlz lɒŋUSˈmaɪlz lɔːŋ

Meaning

1adj.

延伸数英里的;极长的

Structure

word structure
1
miles
英里
+
2
-
连接符
+
3
long
长的

Usage

The protesters formed a miles-long human chain along the coastline.

抗议者在海岸线上形成了长达数英里的人链。

We were stuck in a miles-long traffic jam for hours.

我们被困在绵延数英里的交通堵塞中长达数小时。

The hurricane left a miles-long trail of destruction across the island.

飓风在岛上留下了长达数英里的破坏轨迹。

Etymology

该词为英语复合形容词,由名词“miles”(英里)与形容词“long”(长的)通过连字符结合构成。其词源逻辑清晰直观:字面意为“长达数英里的”,通过具体长度单位夸张地强调空间或时间上的极大延伸性,生动体现了英语复合词的形象化构词特点。

Analysis

Structure
miles-long=miles英里+-连接符+long长的

• miles: 源自拉丁语 mīlia (passuum),意为“千步”,后演变为英语中的长度单位“英里”。

• -: 连接符,用于复合词中连接两个成分。

• long: 源自古英语 lang,意为“长的”,源自原始日耳曼语 langaz。

词源溯源:该词为英语复合形容词,由名词“miles”(英里)与形容词“long”(长的)通过连字符结合构成。其词源逻辑清晰直观:字面意为“长达数英里的”,通过具体长度单位夸张地强调空间或时间上的极大延伸性,生动体现了英语复合词的形象化构词特点。

Miles-long Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology