OpenEtymology

milky

UKˈmɪlkiUSˈmɪlki

Meaning

1adj.

乳状的;含奶的;乳白色的

Structure

word structure
1
milk
牛奶
+
2
y
形容词后缀

Usage

The baby prefers milky cereal in the morning.

这个婴儿早上更喜欢含奶的麦片。

Her dress was a soft, milky shade of white.

她的裙子是一种柔和的乳白色。

The scientist observed milky liquid oozing from the plant stem.

科学家观察到植物茎部渗出乳状液体。

Etymology

“Milky”直接由“milk”加后缀“-y”构成,逻辑清晰——字面意为“像牛奶一样的”。最初描述液体的乳白色特性(如 milky sap),后引申为泛指含奶的(如 milky tea)或柔和的白色(如 milky sky)。词义演变体现了从具体物质到抽象视觉属性的自然过渡。

Analysis

Structure
milky=milk牛奶+y形容词后缀

• milk:源自古英语 meolc,指“乳汁”,与拉丁语 mulgēre(挤奶)同源,核心含义始终与动物或植物的白色分泌物相关。

• y:古英语形容词后缀 -ig,表示“具有…性质的”,现代英语中广泛用于将名词转化为形容词(如 cloudy, sunny)。

词源溯源: “Milky”直接由“milk”加后缀“-y”构成,逻辑清晰——字面意为“像牛奶一样的”。最初描述液体的乳白色特性(如 milky sap),后引申为泛指含奶的(如 milky tea)或柔和的白色(如 milky sky)。词义演变体现了从具体物质到抽象视觉属性的自然过渡。

Milky Meaning & Word Parts (milk + y) | OpenEtymology