OpenEtymology

millionth

UKˈmɪljənθUSˈmɪljənθ

Meaning

1adj.

第一百万的;百万分之一的

2n.

第一百万个;百万分之一

Structure

word structure
1
million
百万
+
2
th
序数词后缀

Usage

She was the millionth visitor to the museum and won a prize.

她是博物馆的第一百万位访客,并赢得了奖品。

A millionth of a second is a very short period of time.

百万分之一秒是非常短的时间。

This precision instrument can measure to within one millionth of a meter.

这种精密仪器可以测量到百万分之一米以内的精度。

Etymology

Millionth 是 million 与后缀 -th 的结合。Million 本身源于意大利语,由 mille (千) 的指大形式演变而来,字面意为“巨大的千”。后缀 -th 是古英语中构成序数词的强大工具。因此,millionth 的词源故事清晰地讲述了如何通过组合一个表示巨大数量的借词与一个古老的本地后缀,来精确指代序列中的第一百万个位置或整体中的百万分之一份额。其现代含义直接由这两个语素构成,逻辑清晰。

Analysis

Structure
millionth=million百万+th序数词后缀

• 语素分析: - million: 源自意大利语 millione (意为“千的一千倍”,即百万),经由古法语 million 进入英语。 - th: 古英语序数词后缀 -þa, -þe 的现代形式,用于基数词后构成序数词。

• 词源溯源: Millionth 是 million 与后缀 -th 的结合。Million 本身源于意大利语,由 mille (千) 的指大形式演变而来,字面意为“巨大的千”。后缀 -th 是古英语中构成序数词的强大工具。因此,millionth 的词源故事清晰地讲述了如何通过组合一个表示巨大数量的借词与一个古老的本地后缀,来精确指代序列中的第一百万个位置或整体中的百万分之一份额。其现代含义直接由这两个语素构成,逻辑清晰。

Millionth Meaning & Word Parts (million + th) | OpenEtymology