OpenEtymology

misogyny

UKmɪˈsɒdʒɪniUSmɪˈsɑːdʒɪni

Meaning

1n.

对女性的憎恨、厌恶或偏见

Structure

word structure
1
miso
憎恨
+
2
gyny
女性

Usage

His misogyny was evident in his derogatory comments about female leaders.

他对女性领导者的贬损评论明显流露出他的厌女情结。

The novel explores the deep-seated misogyny in ancient societies.

这部小说探讨了古代社会中根深蒂固的厌女症。

Educational programs are crucial to combat misogyny and promote gender equality.

教育项目对于打击厌女症和促进性别平等至关重要。

Etymology

Misogyny 一词直接源自希腊语 μισογυνία (misogunia),由 misos(憎恨)和 gunē(女性)组合而成。它最初用于描述一种对女性的强烈厌恶或敌意心理,这种情感贯穿了整个词的演变历史。从词根结构来看,“憎恨女性”的核心含义清晰直接,几乎没有发生语义漂移。该词在17世纪进入英语后,始终保持着这一核心含义,用于指代任何系统性、文化性或个人层面的女性憎恶现象。

Analysis

Structure
misogyny=miso憎恨+gyny女性

• 语素分析: 1. miso-:源自希腊语 μῖσος (misos),意为“憎恨”或“厌恶”。 2. -gyny:源自希腊语 γυνή (gunē),意为“女性”或“女人”。

• 词源溯源: Misogyny 一词直接源自希腊语 μισογυνία (misogunia),由 misos(憎恨)和 gunē(女性)组合而成。它最初用于描述一种对女性的强烈厌恶或敌意心理,这种情感贯穿了整个词的演变历史。从词根结构来看,“憎恨女性”的核心含义清晰直接,几乎没有发生语义漂移。该词在17世纪进入英语后,始终保持着这一核心含义,用于指代任何系统性、文化性或个人层面的女性憎恶现象。

Misogyny Meaning & Word Parts (miso + gyny) | OpenEtymology