OpenEtymology

misstate

UKˌmɪsˈsteɪtUSˌmɪsˈsteɪt

Meaning

1vt.

错误地陈述;谎报

Structure

word structure
1
mis
错误
+
2
state
陈述

Usage

The spokesman did not intentionally misstate the facts.

这位发言人并非故意错误地陈述事实。

It is a serious matter to misstate your qualifications on a job application.

在求职申请中谎报资历是一件很严重的事情。

The article misstates the company's financial position.

这篇文章对公司的财务状况表述失实。

Etymology

单词 misstate 的故事始于两个部分的结合。前缀 mis- 像一个警示标志,始终预示着某种错误或偏差。词根 state 则源自拉丁语 stāre(站立),其名词形式 status 本指“站立的方式或位置”,即“状态”,后来引申为“以权威方式阐明立场”,即“陈述”。因此,misstate 的字面逻辑就是“以错误的方式(mis-)进行陈述(state)”,其词义也精准地演变为“错误地陈述”或“谎报”,清晰地反映了其构成语素的含义。

Analysis

Structure
misstate=mis错误+state陈述

• mis: 源自古英语 mis-,意为“错误的,坏的”。作为前缀,它广泛用于构成动词,表示错误、否定或缺乏。

• state: 源自拉丁语 stāre(站立),经由拉丁语 status(状态,立场)和古法语 estat,进入英语后演变为动词,意为“陈述,声明”。

词源溯源:单词 misstate 的故事始于两个部分的结合。前缀 mis- 像一个警示标志,始终预示着某种错误或偏差。词根 state 则源自拉丁语 stāre(站立),其名词形式 status 本指“站立的方式或位置”,即“状态”,后来引申为“以权威方式阐明立场”,即“陈述”。因此,misstate 的字面逻辑就是“以错误的方式(mis-)进行陈述(state)”,其词义也精准地演变为“错误地陈述”或“谎报”,清晰地反映了其构成语素的含义。

Misstate Meaning & Word Parts (mis + state) | OpenEtymology