OpenEtymology

moon-faced

UKˈmuːn feɪstUSˈmuːn feɪst

Meaning

1adj.

圆脸的,面如满月的

Structure

word structure
1
moon
月亮
+
2
face
脸
+
3
ed
形容词后缀

Usage

The baby was moon-faced and cheerful, with round, rosy cheeks.

这个婴儿面如满月、活泼开朗,脸颊圆润红扑扑的。

His moon-faced appearance made him look younger than he actually was.

他圆脸的外貌让他看起来比实际年龄更小。

The portrait captured her moon-faced innocence perfectly.

这幅肖像完美捕捉了她圆脸中透出的天真神态。

Etymology

该词为英语复合形容词,由名词“moon”和“face”与后缀“-ed”结合而成,字面意为“具有月亮般脸庞的”。其逻辑源于月亮圆满的形态,自16世纪起便用于生动描述人的圆润面庞,通过自然比喻直接构建形象化含义。

Analysis

Structure
moon-faced=moon月亮+face脸+ed形容词后缀

• moon:源自古英语 mōna,指“月亮”,尤指其圆形外观。

• face:源自中古英语 face,借自古法语 face(脸,面容),最终源自拉丁语 faciēs(外形,面容)。

• ed:形容词后缀,表示“具有...特征的”。

词源溯源:该词为英语复合形容词,由名词“moon”和“face”与后缀“-ed”结合而成,字面意为“具有月亮般脸庞的”。其逻辑源于月亮圆满的形态,自16世纪起便用于生动描述人的圆润面庞,通过自然比喻直接构建形象化含义。

Moon-faced Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology