moue
UKmuːUSmuː
Meaning
1n.
撅嘴（表示不满、轻蔑或顽皮）
Usage
She made a little moue of disappointment when she heard the news.
听到这个消息后，她失望地撅了撅嘴。
With a playful moue, she turned away from the camera.
她顽皮地撅着嘴，把脸转开，不再看镜头。
His compliment was met with a moue of scepticism.
对于他的恭维，对方报以怀疑的撅嘴表情。
Etymology
Moue 是一个直接借自法语的单词，其拼写和含义均被完整地保留下来。在法语中，moue 指的就是“撅嘴”的动作或表情，通常用以表达不满、赌气、轻蔑或撒娇的情绪。这个词于19世纪中期被正式引入英语，主要用于文学或描述性文本中，为英语使用者提供了一个比“pout”更精巧、更富表现力的选择，以描绘这种特定且微妙的面部表情。
Analysis
moue
• 词源溯源：Moue 是一个直接借自法语的单词，其拼写和含义均被完整地保留下来。在法语中，moue 指的就是“撅嘴”的动作或表情，通常用以表达不满、赌气、轻蔑或撒娇的情绪。这个词于19世纪中期被正式引入英语，主要用于文学或描述性文本中，为英语使用者提供了一个比“pout”更精巧、更富表现力的选择，以描绘这种特定且微妙的面部表情。