must-win
Meaning
必须赢的，志在必得的
必须获胜的比赛或局面
Structure
Usage
This is a must-win game for the team to advance to the finals.
这场比赛是球队晋级决赛的关键之战，非赢不可。
The company treated the contract negotiation as a must-win situation.
公司将这次合同谈判视为一场志在必得的较量。
There's a must-win attitude among the players before the championship.
在冠军赛前，球员们普遍抱有必胜的决心。
Etymology
must-win 是一个现代英语复合词，由表示必要性的情态动词 “must” 和动词 “win” 组合而成。其词源逻辑清晰直接：“must” 赋予了“非赢不可”的强制性与紧迫感，而 “win” 则明确了“获胜”这一核心目标。这个词生动地描绘了一种背水一战、志在必得的局面，最初用于体育语境，后逐渐扩展到商业、政治等任何存在竞争关系的领域，形容那些对最终成功至关重要的关键战役或目标。
Analysis
• must: 源自古英语 mōste（必须，不得不），表示必要性或强制性。
• win: 源自古英语 winnan（奋斗，争取，获胜），表示通过努力获得胜利。
词源溯源： must-win 是一个现代英语复合词，由表示必要性的情态动词 “must” 和动词 “win” 组合而成。其词源逻辑清晰直接：“must” 赋予了“非赢不可”的强制性与紧迫感，而 “win” 则明确了“获胜”这一核心目标。这个词生动地描绘了一种背水一战、志在必得的局面，最初用于体育语境，后逐渐扩展到商业、政治等任何存在竞争关系的领域，形容那些对最终成功至关重要的关键战役或目标。