OpenEtymology

name-brand

UKˈneɪm brændUSˈneɪm brænd

Meaning

1adj.

名牌的,知名品牌的

2n.

名牌产品

Structure

word structure
1
name
名称
+
2
品牌

Usage

She only buys name-brand clothing.

她只买名牌服装。

The store specializes in name-brand electronics.

这家商店专营名牌电子产品。

There's a noticeable price difference between generic and name-brand products.

普通产品和名牌产品之间存在明显的价格差异。

Etymology

该复合词由两个基础名词“name”(名称)和“brand”(品牌)直接构成,逻辑清晰。其词义演变体现了品牌认知的核心:“名称”即“品牌”。从字面看,它指“有名称的品牌”,自然强化了“被广泛知晓、具有声誉”的含义,从而衍生出“名牌的”这一现代形容词义项,专指那些因名称响亮而备受认可的商品。

Analysis

Structure
name-brand=name名称+brand品牌

• name:源自古英语 nama/noma,意为“名字,名称”,与古高地德语 namo 同源,最终源自原始印欧语词根 nōmen-。

• brand:源自古英语 brand/brond,意为“燃烧,火焰;燃烧的木头”,后引申为“烙印,商标”,与古诺尔斯语 brandr 同源。

词源溯源:该复合词由两个基础名词“name”(名称)和“brand”(品牌)直接构成,逻辑清晰。其词义演变体现了品牌认知的核心:“名称”即“品牌”。从字面看,它指“有名称的品牌”,自然强化了“被广泛知晓、具有声誉”的含义,从而衍生出“名牌的”这一现代形容词义项,专指那些因名称响亮而备受认可的商品。

Name-brand Meaning & Word Parts (name + brand) | OpenEtymology