OpenEtymology

needless

UKˈniːdləsUSˈniːdləs

Meaning

1adj.

不必要的;多余的

Structure

word structure
1
需要
+
2
less
无...的

Usage

The document was full of needless repetitions.

这份文件充斥着不必要的重复内容。

She avoided needless conflicts at work.

她在工作中避免了无谓的冲突。

His elaborate explanation proved needless—we already understood.

他详尽的解释被证明是多余的,我们早就明白了。

Etymology

“needless”直译为“无需要的”,由“need”与否定后缀“less”直接组合而成。其逻辑演变清晰:从具体需求(need)到否定该需求的存在(-less),最终形成“不必要”的抽象含义。中古英语时期开始使用,词义至今未发生显著变化。

Analysis

Structure
needless=need需要+less无...的

• need(需要):源自古英语 nēod(迫切需求),与德语 Not(困境)同源,核心含义始终围绕“必要性”。

• less(无...的):古英语后缀 -lēas,表示“缺乏”,现代英语中广泛用于否定形容词(如 careless、hopeless)。

词源溯源: “needless”直译为“无需要的”,由“need”与否定后缀“less”直接组合而成。其逻辑演变清晰:从具体需求(need)到否定该需求的存在(-less),最终形成“不必要”的抽象含义。中古英语时期开始使用,词义至今未发生显著变化。

Needless Meaning & Word Parts (need + less) | OpenEtymology