nervy
Meaning
紧张不安的；焦虑的
厚颜无耻的；鲁莽的
Structure
Usage
She was too nervy to speak in front of such a large audience.
她太紧张了，不敢在这么多观众面前发言。
That nervy kid just asked the manager for a raise on his first day.
那个厚脸皮的家伙第一天就敢向经理要求加薪。
His nervy investment decisions eventually led to massive profits.
他大胆的投资决策最终带来了巨额利润。
Etymology
单词 nervy 由词根 nerv（神经）和形容词后缀 -y（充满…的）构成。其词义演变逻辑清晰地反映了人类对“神经”这一生理概念的心理投射：一方面，神经是感知紧张与焦虑的载体，故引申出“紧张不安的”含义；另一方面，神经也曾被视作勇气与力量的来源（如古语“strain every nerve”意为竭尽全力），从而派生出“有胆量的”之义，并进一步强化为“厚颜无耻的”。现代英语中，这两种看似矛盾的释义正体现了同一词根在不同语境下的自然演变。
Analysis
• nerv: 源自拉丁语 nervus，意为“神经、肌腱”。在英语中引申为“勇气、胆量”或“神经紧张”的含义。
• y: 形容词后缀，源自中古英语 -y，古英语 -ig，表示“充满...的”或“具有...特性的”。
词源溯源：单词 nervy 由词根 nerv（神经）和形容词后缀 -y（充满…的）构成。其词义演变逻辑清晰地反映了人类对“神经”这一生理概念的心理投射：一方面，神经是感知紧张与焦虑的载体，故引申出“紧张不安的”含义；另一方面，神经也曾被视作勇气与力量的来源（如古语“strain every nerve”意为竭尽全力），从而派生出“有胆量的”之义，并进一步强化为“厚颜无耻的”。现代英语中，这两种看似矛盾的释义正体现了同一词根在不同语境下的自然演变。