nineteen
UKˌnaɪnˈtiːnUSˌnaɪnˈtiːn
Meaning
1n.
数字十九
2adj.
十九的
Structure
word structure
1
nine
九
2
teen
十的后缀
Usage
She celebrated her nineteenth birthday last week.
她上周庆祝了她的十九岁生日。
The train departs at nineteen minutes past the hour.
火车在每个钟点的十九分时发车。
Nineteen students passed the advanced exam.
十九名学生通过了高级考试。
Etymology
"nineteen" 是古英语中典型的“个位数+十”复合结构,由 "nine"(九)与后缀 "-teen"(十)直接拼接而成。这一模式在日耳曼语族中普遍存在,逻辑清晰:先表达个位,再叠加“十”的概念(如 "fourteen" = 四 + 十)。后缀 "-teen" 现专用于13至19的数字,而现代英语的 "ten"(十)已与之分化拼写。
Analysis
Structure
nineteen=nine九+teen十的后缀
• nine:源自古英语 "nigon",与原始日耳曼语 "newun" 同源,表示基数词“九”。
• teen:源自古英语 "-tīene"(十的后缀),与原始日耳曼语 "tehun"(十)相关,用于构成13至19的数字。
词源溯源: "nineteen" 是古英语中典型的“个位数+十”复合结构,由 "nine"(九)与后缀 "-teen"(十)直接拼接而成。这一模式在日耳曼语族中普遍存在,逻辑清晰:先表达个位,再叠加“十”的概念(如 "fourteen" = 四 + 十)。后缀 "-teen" 现专用于13至19的数字,而现代英语的 "ten"(十)已与之分化拼写。