OpenEtymology

non-emotional

UKˌnɒn ɪˈməʊʃənlUSˌnɑːn ɪˈmoʊʃənl

Meaning

1adj.

非情绪的;不诉诸感情的;理性的

Structure

word structure
1
non
非;不
+
2
emotion
情感
+
3
al
形容词后缀

Usage

He maintained a non-emotional tone throughout the negotiation.

他在整个谈判过程中保持着不带感情色彩的语调。

The report provided a non-emotional analysis of the economic data.

这份报告对经济数据进行了客观理性的分析。

A non-emotional approach is often required in scientific research.

科学研究通常需要一种不诉诸感情的方法。

Etymology

该词由否定前缀 non- 与名词 emotion 及形容词后缀 -al 构成。其词根 emotion 本义为“移动出去”,引申为“内心被搅动”而产生的情感。因此,non-emotional 的字面意义是“不属于情感的”,直接而清晰地演化为现代含义“非情绪的”或“理性的”,强调不受情感影响的状态或性质。

Analysis

Structure
non-emotional=non非;不+emotion情感+al形容词后缀

• non: 源自拉丁语 nōn,意为“不”或“非”,作为英语前缀用于构成否定。

• emotion: 源自法语 émotion,进一步源于拉丁语 ēmovēre(ē- “出” + movēre “移动”),意为“情感”或“强烈感觉”。

• al: 源自拉丁语形容词后缀 -ālis,表示“属于…”或“具有…性质”。

词源溯源:该词由否定前缀 non- 与名词 emotion 及形容词后缀 -al 构成。其词根 emotion 本义为“移动出去”,引申为“内心被搅动”而产生的情感。因此,non-emotional 的字面意义是“不属于情感的”,直接而清晰地演化为现代含义“非情绪的”或“理性的”,强调不受情感影响的状态或性质。

Non-emotional Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology