non-immigrant
Meaning
非移民;非移民身份者(指不打算永久居留于某国的外国来访者,如游客、学生、商务人士等)
Structure
Usage
She entered the country on a non-immigrant visa.
她持非移民签证进入该国。
The program is designed for non-immigrant students seeking degrees.
该项目是为寻求学位的非移民学生设计的。
His status as a non-immigrant does not grant him the right to work indefinitely.
他的非移民身份并未授予他无限期工作的权利。
Etymology
non-immigrant 是一个现代复合词,其核心是“immigrant”(移民),前缀“non-”(非)直接对其含义进行否定。词源上,“immigrant”可追溯至拉丁语“immigrare”,由“in-”(进入)和“migrare”(移动)组成,字面意为“移入者”。因此,“non-immigrant”的字面逻辑是“非移入者”,指那些虽进入一国但并非意图永久定居的人,如临时访客、留学生或短期工作者,完美体现了其法律和移民政策中的特定身份含义。
Analysis
• non: 前缀,源自拉丁语 nōn,意为“不,非”。在此词中表示否定。
• immigrant: 词根,源自拉丁语 immigrāre(移入),由 in-(入内) + migrāre(移动)构成。在现代英语中指“移民”。
词源溯源:non-immigrant 是一个现代复合词,其核心是“immigrant”(移民),前缀“non-”(非)直接对其含义进行否定。词源上,“immigrant”可追溯至拉丁语“immigrare”,由“in-”(进入)和“migrare”(移动)组成,字面意为“移入者”。因此,“non-immigrant”的字面逻辑是“非移入者”,指那些虽进入一国但并非意图永久定居的人,如临时访客、留学生或短期工作者,完美体现了其法律和移民政策中的特定身份含义。