non-monogamous
Meaning
非一夫一妻制的;非单偶制的
Structure
Usage
Some people practice non-monogamous relationships by mutual agreement.
有些人经双方同意,实践着非一夫一妻制的关系。
The study explores the societal perceptions of non-monogamous lifestyles.
这项研究探讨了社会对非单偶制生活方式的看法。
Ethical non-monogamy emphasizes honesty and communication between all partners.
道德上的非单偶制强调所有伴侣之间的诚实与沟通。
Etymology
该词是19世纪后期基于“monogamous”(一夫一妻的)创造的否定形式,其核心词根“monogamous”本身源自希腊语。“mono-”(单一)与“-gamous”(关于婚姻的)结合,字面意为“单一婚姻的”。前缀“non-”(非)直接否定了这一概念,从而构成了“非单一婚姻的”或“非单偶制的”这一现代含义,用以描述多种形式的伴侣关系。
Analysis
• non: 拉丁语前缀,意为“不,非”,表示否定。
• mono: 源自希腊语 monos,意为“单一的,单独的”。
• gam: 源自希腊语 gamos,意为“婚姻,结合,联合”。
• ous: 形容词后缀,源自拉丁语 -osus,表示“充满…的,具有…特性的”。
词源溯源:该词是19世纪后期基于“monogamous”(一夫一妻的)创造的否定形式,其核心词根“monogamous”本身源自希腊语。“mono-”(单一)与“-gamous”(关于婚姻的)结合,字面意为“单一婚姻的”。前缀“non-”(非)直接否定了这一概念,从而构成了“非单一婚姻的”或“非单偶制的”这一现代含义,用以描述多种形式的伴侣关系。