non-parental
UKˌnɒn pəˈrentlUSˌnɑːn pəˈrentl
Meaning
1adj.
非父母的；非亲生的
Structure
word structure
1
non
非
2
parent
父母
3
al
形容词后缀
Usage
The study focused on children raised in non-parental care settings.
该研究关注在非父母照料环境中长大的儿童。
Non-parental figures can also play crucial roles in a child's development.
非父母角色在儿童发展过程中同样能起到关键作用。
The law clearly defines the rights and obligations of non-parental guardians.
法律明确定义了非父母监护人的权利与义务。
Etymology
该词是20世纪后根据英语构词法创造的复合词。前缀 non- 直接否定核心词 parent（父母），后缀 -al 将其定性为形容词。其词义演变逻辑清晰，直指“与父母身份无关的”这一核心概念，现代多用于社会学、生物学或法律语境中描述非亲生或非父母提供的关系或照顾。
Analysis
Structure
non-parental=non非+parent父母+al形容词后缀
• non：源自拉丁语副词 nōn，意为“不，非”，在英语中作为否定前缀使用。
• parent：源自拉丁语动词 parere，意为“生产，生育”，后通过古法语 parent 进入英语，指“父母”。
• al：源自拉丁语形容词后缀 -ālis，表示“与…有关的”，用于构成形容词。
词源溯源：该词是20世纪后根据英语构词法创造的复合词。前缀 non- 直接否定核心词 parent（父母），后缀 -al 将其定性为形容词。其词义演变逻辑清晰，直指“与父母身份无关的”这一核心概念，现代多用于社会学、生物学或法律语境中描述非亲生或非父母提供的关系或照顾。