nontrivial
Meaning
非平凡的;不简单的;重要的(尤用于数学、计算机科学等领域,指需要认真对待或处理的复杂问题或情况)
Structure
Usage
Solving this equation requires a nontrivial amount of computational power.
解这个方程需要大量的计算能力,并非易事。
The researcher made a nontrivial contribution to the field of quantum mechanics.
这位研究人员对量子力学领域做出了重大贡献。
While the bug seemed minor, fixing it involved a nontrivial code refactor.
虽然这个错误看起来很小,但修复它涉及了一次相当复杂的代码重构。
Etymology
Nontrivial 的逻辑构建清晰直接。它由否定前缀 non- 和形容词 trivial 组合而成。Trivial 一词本身拥有迷人的历史渊源,它来自拉丁语 trivialis(意为“常见的”或“普通的”),而 trivialis 又源于 trivium(字面意思为“三条道路的交汇点”)。在古代,这样的公共场所是人们日常聚集、交流琐碎信息的地方,因此 trivial 逐渐带有了“平凡、琐碎、不重要”的意味。为其加上否定前缀 non-,便精准地创造了“非平凡的”这一概念,强调某事物并非寻常、简单或微不足道,而是复杂、重要且值得深入关注的。这个词在数学和计算机科学等领域被广泛采用,用于描述那些需要严肃对待和付出相当努力才能解决的复杂问题。
Analysis
• non: 前缀,源自拉丁语 "non",意为“不”或“非”。它用于否定紧随其后的词根的含义。
• trivial: 词根,源自拉丁语 "trivialis",意为“平凡的”或“琐碎的”。其本身可进一步拆解为 tri<三> + via<路> + al<形容词后缀>,原指“三条道路交汇处”(公共场所),后引申为“普通人都知道的”或“不值一提的”。
词源溯源: Nontrivial 的逻辑构建清晰直接。它由否定前缀 non- 和形容词 trivial 组合而成。Trivial 一词本身拥有迷人的历史渊源,它来自拉丁语 trivialis(意为“常见的”或“普通的”),而 trivialis 又源于 trivium(字面意思为“三条道路的交汇点”)。在古代,这样的公共场所是人们日常聚集、交流琐碎信息的地方,因此 trivial 逐渐带有了“平凡、琐碎、不重要”的意味。为其加上否定前缀 non-,便精准地创造了“非平凡的”这一概念,强调某事物并非寻常、简单或微不足道,而是复杂、重要且值得深入关注的。这个词在数学和计算机科学等领域被广泛采用,用于描述那些需要严肃对待和付出相当努力才能解决的复杂问题。