nuclear-powered
Meaning
由核能驱动的，核动力的
Structure
Usage
The aircraft carrier is nuclear-powered, allowing it to operate for years without refueling.
这艘航空母舰是核动力的，使其能够在无需加油的情况下运行数年。
Nuclear-powered submarines can remain submerged for months at a time.
核动力潜艇可以一次在水下停留数月。
The mission proposed using a nuclear-powered engine for deep space exploration.
该任务提议使用核动力发动机进行深空探索。
Etymology
该复合形容词巧妙地融合了“nuclear”（核能）与“powered”（提供动力的）两个部分。其中“nuclear”追溯至拉丁语“nucleus”（果核，核心），自20世纪起专指原子核能；“powered”则源自“power”（动力）与形容词后缀“-ed”的组合，字面意为“被赋予动力的”。整个词直观体现了“由核能驱动”的技术概念，生动记录了人类对原子能的利用历程。
Analysis
• nuclear: 源自拉丁语 nucleus（内核，核心），指与原子核或核能相关的。
• power: 源自中古英语 poer，最终源于拉丁语 posse（能够），此处意为“动力，能源”。
• ed: 古英语派生后缀，用于构成形容词，表示“具有...特性的”。
词源溯源：该复合形容词巧妙地融合了“nuclear”（核能）与“powered”（提供动力的）两个部分。其中“nuclear”追溯至拉丁语“nucleus”（果核，核心），自20世纪起专指原子核能；“powered”则源自“power”（动力）与形容词后缀“-ed”的组合，字面意为“被赋予动力的”。整个词直观体现了“由核能驱动”的技术概念，生动记录了人类对原子能的利用历程。