nutrient-poor
UK/ˈnjuːtriənt ˌpʊə/US/ˈnuːtriənt ˌpʊr/
Meaning
1形容詞
栄養分が乏しい、栄養価が低い
Structure
word structure
+
2
poor
乏しい、貧しい
Usage
The soil in this region is nutrient-poor, making it difficult to grow crops.
この地域の土壌は栄養分が乏しく、作物を育てるのが難しい。
A diet consisting mainly of processed foods is often nutrient-poor.
加工食品中心の食事は、しばしば栄養価が低い。
Nutrient-poor waters can lead to a decline in fish populations.
栄養分の乏しい水域は、魚の個体数の減少につながる可能性がある。
Etymology
「nutrient」はラテン語の「nutriens」（養う）に由来し、栄養を与える物質を指す。「poor」は古フランス語の「povre」を経てラテン語の「pauper」（貧しい）に由来する。この2語が結びつき、栄養が乏しい状態を表す複合形容詞として英語で用いられるようになった。
Analysis
「nutrient-poor」は、栄養素が不足していることを示す複合語である。元々は科学や農業の文脈で土壌や食物の栄養価を表すために使われ、後に環境問題や健康に関する議論でも一般的になった。接続ハイフンは複合形容詞としての機能を明確にし、名詞を修飾する際に用いられる。
語族 · Word families
すべて見るnutrientnourishing substance
01micronutrient微量栄養素（ビタミンやミネラルなど、少量で必要な栄養素）nutrientnourishing substance02nutrient-rich栄養素が豊富な、栄養価の高いnutrientnourishing substance03nutrient-dense栄養価が高い、栄養が凝縮されたnutrientnourishing substance04phytonutrient植物由来の生理活性物質（特に健康に有益な化合物）nutrientnourishing substance
nutrient の語族をすべて見る →