obstructionist
Meaning
蓄意阻挠者；妨碍议事者
Structure
Usage
The bill was finally passed after the party voted to silence the obstructionists.
在该党派投票决定让妨碍议事者闭嘴后，该法案终于获得通过。
He gained a reputation as an obstructionist for his constant use of filibusters.
因为他频繁使用冗长辩论进行阻挠，他赢得了妨碍议事者的名声。
The leader accused the opposition of being obstructionists who were preventing progress.
这位领导人指责反对党是阻碍进步的妨碍分子。
Etymology
该词生动地描绘了一个“反对建造”的人。其核心逻辑源于“建造”（struct）与“反对”（ob-）的对抗。最初，“obstruct”指用堆积物（如路障）来阻挡道路，物理上阻止建造或前进。后缀“-ionist”则将这一行为人格化，特指那些习惯性地、尤其是出于政治目的而采取阻挠策略的人。因此，其现代含义“蓄意阻挠者”完美继承了“为反对而设置障碍”的核心意象。
Analysis
• 语素 "ob-" 源自拉丁语，意为“反对、对抗”。 • 语素 "struct" 源自拉丁语动词 "struere"，意为“建造、堆积”。 • 语素 "ionist" 是复合后缀，由 "-ion"（名词后缀，表示行为或过程）和 "-ist"（名词后缀，表示从事某种行为的人）组合而成。
• 词源溯源：该词生动地描绘了一个“反对建造”的人。其核心逻辑源于“建造”（struct）与“反对”（ob-）的对抗。最初，“obstruct”指用堆积物（如路障）来阻挡道路，物理上阻止建造或前进。后缀“-ionist”则将这一行为人格化，特指那些习惯性地、尤其是出于政治目的而采取阻挠策略的人。因此，其现代含义“蓄意阻挠者”完美继承了“为反对而设置障碍”的核心意象。