Meaning
1名詞
特別な出来事や行事、機会
2名詞
何かが起こる時、場合
3他動詞
引き起こす、もたらす
Structure
word structure
1
oc
~に向かって
2
cas
落ちる
3
ion
~すること、~の状態
Usage
The wedding was a special occasion for the whole family.
その結婚式は家族全員にとって特別な行事でした。
I have met him on several occasions.
私は何度か彼に会ったことがあります。
The heavy rain occasioned a flood in the low-lying areas.
その大雨が低地での洪水を引き起こしました。
Etymology
ラテン語の occasio(機会、都合)に由来し、これは occidere(落ちる、沈む)の派生語です。occidere は ob-(~に向かって)と cadere(落ちる)から成り、もともとは「何かが落ちてくる」という意味でした。英語には中英語期に古フランス語の occasion を経由して入りました。
Analysis
元々は「何かが落ちてくる」という具体的な動作を表していましたが、そこから「何かが起こる状況」という抽象的な意味に発展しました。さらに「好機」や「特別な行事」という意味が加わり、現代では「機会」や「出来事」を指す一般的な語として使われています。動詞としての用法は「引き起こす」という意味で、名詞の意味から派生したものです。