offender
UKəˈfendə(r)USəˈfendər
Meaning
1n.
违法者；罪犯
2n.
冒犯他人者
Structure
word structure
1
offend
冒犯
2
er
行为者
Usage
The repeat offender was sentenced to five years in prison.
这名惯犯被判处五年监禁。
She apologized, unaware she had been an offender of cultural taboos.
她道歉了，并未意识到自己冒犯了文化禁忌。
Juvenile offenders often receive lighter punishments under the law.
青少年违法者通常依法获得较轻处罚。
Etymology
“Offender”由“offend”（冒犯）与行为者后缀“-er”组合而成，字面意为“做出冒犯行为的人”。其拉丁词根隐含“对抗性动作”的意象，后经词义窄化，专指违反法律或社会规范的人。现代英语中既保留“触怒他人者”的广义，也特指“罪犯”。
Analysis
Structure
offender=offend冒犯+er行为者
• offend：源自拉丁语 offendere（"strike against, displease"），由 ob-（"against"） + fendere（"to strike"）构成，原义为“撞击、触怒”，后引申为“冒犯”。
• er：古英语后缀，表示“从事某行为的人或物”。
词源溯源： “Offender”由“offend”（冒犯）与行为者后缀“-er”组合而成，字面意为“做出冒犯行为的人”。其拉丁词根隐含“对抗性动作”的意象，后经词义窄化，专指违反法律或社会规范的人。现代英语中既保留“触怒他人者”的广义，也特指“罪犯”。