omen
UK/ˈəʊmən/US/ˈoʊmən/
Meaning
1名詞
前兆、兆し
Usage
The dark clouds were an omen of the coming storm.
暗い雲は、来たる嵐の前兆だった。
Some people believe that a black cat crossing your path is a bad omen.
黒猫が道を横切るのは不吉な前兆だと信じている人もいる。
The team's victory was seen as a good omen for the championship.
そのチームの勝利は、選手権にとって良い前兆と見なされた。
Etymology
ラテン語のomen(前兆、予兆)に由来し、16世紀後半に英語へ借用された。
Analysis
元々はラテン語で、鳥の飛び方や内臓の様子などから吉凶を占う際の兆候を指した。英語に入ってからも、未来の出来事を予告する現象や出来事を表す名詞として使われ続けている。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加