one-by-one
Meaning
逐一地;一个一个地
Structure
Usage
The teacher called the students one-by-one to receive their certificates.
老师逐一叫学生上来领取证书。
Please check the items on the list one-by-one to ensure nothing is missed.
请逐一核对清单上的项目,以确保没有遗漏。
The problems were solved one-by-one through careful analysis.
通过仔细分析,问题被逐一解决了。
Etymology
one-by-one 是一个由两个基础英语单词 one 和 by 组成的复合副词,其结构直观地体现了“通过一个接一个”的核心含义。这种重复结构(one ... one)在英语中常用于强调顺序和个体性,最早可追溯至16世纪,用于描述按顺序、逐一处理事物的方式。其词义演变逻辑清晰,由“一”+“通过”+“一”的字面组合,自然衍生出“逐一地”的现代副词含义,形象地描绘了事物依次发生的画面。
Analysis
• one:源自古英语 ān,意为“一”或“单个”,是英语中最基础的数字概念。
• by:源自古英语 bī,意为“靠近”、“通过”或“凭借”,表示方式或方法。
• one:重复使用,再次强调“一”的概念,与第一个 one 共同构成重复结构。
词源溯源:one-by-one 是一个由两个基础英语单词 one 和 by 组成的复合副词,其结构直观地体现了“通过一个接一个”的核心含义。这种重复结构(one ... one)在英语中常用于强调顺序和个体性,最早可追溯至16世纪,用于描述按顺序、逐一处理事物的方式。其词义演变逻辑清晰,由“一”+“通过”+“一”的字面组合,自然衍生出“逐一地”的现代副词含义,形象地描绘了事物依次发生的画面。