one-fourth
UK/ˌwʌnˈfɔːθ/US/ˌwʌnˈfɔːrθ/
Meaning
1名詞
4分の1、4等分した1つ分
Structure
word structure
1
one
1つの
2
fourth
4番目、4分の1
Usage
One-fourth of the students passed the exam.
学生の4分の1が試験に合格した。
She ate one-fourth of the pizza.
彼女はピザの4分の1を食べた。
The recipe calls for one-fourth cup of sugar.
レシピには砂糖が4分の1カップ必要です。
Etymology
one は古英語の an に、fourth は古英語の fēowerþa に由来する。two つの語が結合して「4分の1」という分数表現を形成した。
Analysis
one-fourth は、one（1つ）と fourth（4番目）を組み合わせた複合語で、全体を4等分したうちの1つ分を表す。この表現は中英語期以降、分数を表す一般的な方法として定着した。