OpenEtymology

one-person

UKˌwʌn ˈpɜːsn̩USˌwʌn ˈpɜːrsn̩

Meaning

1adj.

仅限一人的;单人操作的;单人的

Structure

word structure
1
one
一
+
2
person
人

Usage

She runs a one-person graphic design studio.

她经营着一家单人图形设计工作室。

This is a one-person job; too many people would just get in the way.

这是一项单人完成的工作,人多了反而碍事。

The cabin is equipped with a one-person kayak for use on the lake.

小屋里备有一艘供在湖上使用的单人皮划艇。

Etymology

one-person 是一个现代英语复合词,其构成直观清晰。one 直接表达了“单一”的数量概念,而 person 则指明了对象是“人”。两者结合,字面意义即为“一个人的”,逻辑直接地引申出“单人的、仅限一人的”现代含义,常用于描述业务、公司或操作模式。

Analysis

Structure
one-person=one一+person人

• one: 源自古英语 ān,意为“一个,单一的”,是英语中最基础的数字概念。

• person: 源自拉丁语 persōna,最初指“戏剧面具”,后引申为“角色”和“人”。

词源溯源:one-person 是一个现代英语复合词,其构成直观清晰。one 直接表达了“单一”的数量概念,而 person 则指明了对象是“人”。两者结合,字面意义即为“一个人的”,逻辑直接地引申出“单人的、仅限一人的”现代含义,常用于描述业务、公司或操作模式。

One-person Meaning & Word Parts (one + person) | OpenEtymology