one-trick
UKˈwʌn trɪkUSˈwʌn trɪk
Meaning
1adj.
只会一招的;仅有一项特长的
Structure
word structure
1
one
一
2
trick
技巧;花招
Usage
He's a one-trick pony; all he can do is imitate the president.
他只会那一招,除了模仿总统什么都不会。
The product was successful at first, but it turned out to be a one-trick wonder.
该产品最初很成功,但结果证明它只是昙花一现。
Don't be a one-trick developer; learn new programming languages.
不要做一个只会一招的开发人员,去学习新的编程语言吧。
Etymology
该词是英语的复合词,直接由“one”(一)和“trick”(技巧)组合而成。其词源故事清晰而直观:最初可能源于马戏或表演行业,用来形容那些只会表演一个节目的动物或演员。这个词的形象逻辑在于,它将“单一”与“技巧”结合,生动地描绘出“仅靠一招鲜”的核心概念,并自然演化为现代含义,用于形容任何人或事物只有一项技能或特点。
Analysis
Structure
one-trick=one一+trick技巧;花招
• 语素 one:源自古英语 ān,意为“一个,单一的”。
• 语素 trick:源自中古英语 trik,意为“诡计、技巧或花招”,其更早的来源可能与古法语 trique(诡计)有关。
• 词源溯源:该词是英语的复合词,直接由“one”(一)和“trick”(技巧)组合而成。其词源故事清晰而直观:最初可能源于马戏或表演行业,用来形容那些只会表演一个节目的动物或演员。这个词的形象逻辑在于,它将“单一”与“技巧”结合,生动地描绘出“仅靠一招鲜”的核心概念,并自然演化为现代含义,用于形容任何人或事物只有一项技能或特点。