out-of-school
UKˌaʊt əv ˈskuːlUSˌaʊt əv ˈskuːl
Meaning
1adj.
校外发生的；非学校教育的
2adj.
辍学的；失学的
Structure
word structure
1
out
外部
2
of
的
3
school
学校
Usage
Out-of-school activities play a vital role in children’s development.
校外活动对儿童的成长至关重要。
The government launched a program for out-of-school youth.
政府为失学青年推出了一项计划。
Parents often seek out-of-school tutoring for their children.
家长常为孩子寻求校外辅导。
Etymology
该词为复合形容词，由三个独立词汇按字面顺序组合而成。out 划定空间边界，of 建立从属关联，school 明确核心场景。词义直接源于字面逻辑：“在学校范围之外”——既指物理空间上的校外活动（如课外教育），也引申为脱离正规教育体系的状态（如辍学）。其演变未发生隐喻跳跃，而是通过复合结构精准对应现代教育语境中的非正式学习或教育缺失现象。
Analysis
Structure
out-of-school=out外部+of的+school学校
• out：源自古英语ūt，表示“外部、超出”，此处保留空间或范围上的“外部”含义。
• of：源自古英语of，表示所属或关联关系，此处作连接成分。
• school：源自拉丁语schola（意为“学习场所”），经古英语scōl演化，指代教育机构。
词源溯源： 该词为复合形容词，由三个独立词汇按字面顺序组合而成。out 划定空间边界，of 建立从属关联，school 明确核心场景。词义直接源于字面逻辑：“在学校范围之外”——既指物理空间上的校外活动（如课外教育），也引申为脱离正规教育体系的状态（如辍学）。其演变未发生隐喻跳跃，而是通过复合结构精准对应现代教育语境中的非正式学习或教育缺失现象。